Beartown
(Book - Regular Print)

"Cerca del lago en Beartown hay una pista de hielo, y en la pista Kevin, Amat, Benji y el resto del. Equipo junior de hockey sobre hielo est̀ a punto de competir en la semifinal nacional; y, de hecho, tiene la oportunidad de ganar. Todos los suęos y esperanzas de este lugar descansan ahora sobre los hombros de un grupo de adolescentes. Bajo la pesada carga, el partido se convierte en la cat̀lisis de un acto violento que dejar̀ a una joven traumatizada y a un pueblo en confusi̤n. Se hacen las acusaciones y, como olas en un estanque, viajan a trav̌s de Beartown. sta es el a historia de un pueblo y de un juego, pero a͠n m̀s, una historia sobre la lealtad, el compromiso y las responsabilidades de la amistad; de las personas a quienes decepcionamos aunque las amemos; y de las decisiones que hacemos cada d̕a y nos definen. En esta historia sobre un pueblo pequęo en el bosque, Fredrik Bakcman ha encontrado el mundo entero." -- Provided by publisher.

Text in Spanish, translated from the Swedish.