"I am a kernel of Hopi corn. I have many sister kernels on my ear of corn. We grow under the warm sun." Celebrate my Hopi Corn written in Hopi and English by Hopi language teacher Anita Poleahla is the story of how corn is planted, cultivated, harvested and prepared for use in the Hopi home. The colorful illustrations by Hopi artist Emmett Navakuku describe the changing seasons and daily activities in a Hopi village.

Tales, legends and myths in English and Hopi writing.

"This is the first bilingual presentation of an ancient and powerful Hopi legend. The creation of Sunset Crater, in northeastern Arizona, plays a climactic role in this legend in which the Ka'nas kachina mingles with mortals, and through a saga of marriage and magic, betrayal and revenge, prosperity and famine, tests their loyalty, brings them to near starvation, and, finally, takes pity on the steadfast survivors. Also included in this volume are...

This is the first true dictionary of Hopi, containing approximately 30,000 entries. The dictionary is based on the dialect spoken today in villages on Third Mesa and was compiled in consultation with a large team of elder Hopi speakers. Its preparation has involved a comprehensive survey of the ethnographic and linguistic literature to identify Hopi vocabulary, and each item found has been checked against existing Third Mesa knowledge of Hopi. The...

A little mouse prepares to rid the Mishongnovi people of a hawk that has been killing their chickens.